歴代誌下 10:19
And Israel rebelled against the house of David unto this day.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 10 connects to 10 cross-references. ダビデはエルサレムに城を建て、宮殿を建設した。ヒラムが使者と材料を送ってきた。ペリシテ人との二度の戦いでダビデは神の指示通りに戦って大勝利を収めた。
他の翻訳
So Israel rebelled against the house of David unto this day.
and Israel transgress against the house of David unto this day.
So Israel was turned away from the family of David to this day.
相互参照
And Joshua set up twelve stones in the midst of Jordan, in the place where the feet of the priests …
Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities …
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was come again, that they sent and called him …
So Israel rebelled against the house of David unto this day.
Until the Lord removed Israel out of his sight, as he had said by all his servants the prophets. So …
For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam …
And there are gathered unto him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son …
Ought ye not to know that the Lord God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, …
And when all Israel saw that the king would not hearken unto them, the people answered the king, saying, What …