歴代誌下 14:12
So the Lord smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 14 connects to 10 cross-references. ダビデは周辺の諸国を征服し、広大な帝国を建設した。ヒタイト人を除く多くの敵を征服した。ヨナタンの息子メフィボシェトをダビデの食卓につかせた。
他の翻訳
So Jehovah smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
And Jehovah smiteth the Cushim before Asa, and before Judah, and the Cushim flee,
So the Lord sent fear on the Ethiopians before Asa and Judah; and the Ethiopians went in flight.
相互参照
And the Lord discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along …
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:
And slew famous kings: for his mercy endureth for ever:
To him which smote great kings: for his mercy endureth for ever:
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
And took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from …
See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make …
The Lord shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come …
And when they began to sing and to praise, the Lord set ambushments against the children of Ammon, Moab, and …