歴代誌下 26:21
And Uzziah the king was a leper unto the day of his death, and dwelt in a several house, being a leper; for he was cut off from the house of the Lord: and Jotham his son was over the king’s house, judging the people of the land.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 26 connects to 7 cross-references. ソロモンはダビデの後を継いで王として堅く立った。ダビデは70歳で死に、長い治世の後にソロモンに王位を渡した。
他の翻訳
And Uzziah the king was a leper unto the day of his death, and dwelt in a separate house, being a leper; for he was cut off from the house of Jehovah: and Jotham his son was over the king’s house, judging the people of the land.
And Uzziah the king is a leper unto the day of his death, and inhabiteth a separate house--a leper, for he hath been cut off from the house of Jehovah, and Jotham his son <FI>is<Fi> over the house of the king, judging the people of the land.
So King Uzziah was a leper till the day of his death, living separately in his private house; for he was cut off from the house of God; and Jotham his son was ruling over his house, judging the people of the land.
相互参照
All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell …
Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an …
Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their …
And Miriam was shut out from the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in …
And there were four leprous men at the entering in of the gate: and they said one to another, Why …
And the Lord smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt …
So Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the city of David: and Jotham …