歴代誌下 30:17
For there were many in the congregation that were not sanctified: therefore the Levites had the charge of the killing of the passovers for every one that was not clean, to sanctify them unto the Lord.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 30 connects to 4 cross-references. 神殿の青銅の海と十台の洗盤の設計が記される。ヒラムが作った様々な青銅の器具の詳細が記される。
他の翻訳
For there were many in the assembly that had not sanctified themselves: therefore the Levites had the charge of killing the passovers for every one that was not clean, to sanctify them unto Jehovah.
for many <FI>are<Fi> in the assembly who have not sanctified themselves, and the Levites <FI>are<Fi> over the slaughtering of the passover-offerings for every one not clean, to sanctify <FI>him<Fi> to Jehovah:
For there were still a number of the people there who had not made themselves holy: so the Levites had to put Passover lambs to death for those who were not clean, to make them holy to the Lord.
相互参照
And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the …
But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings: wherefore their brethren the …
And said unto the Levites that taught all Israel, which were holy unto the Lord, Put the holy ark in …
So kill the passover, and sanctify yourselves, and prepare your brethren, that they may do according to the word of …