歴代誌下 6:19
Have respect therefore to the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken unto the cry and the prayer which thy servant prayeth before thee:
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 6 connects to 10 cross-references. ペリシテ人との戦いでサウルと息子たちが死んだことが記される(列王記の並行箇所)。ヤベシュ・ギレアデの人々がサウルの骸骨を葬った。ダビデがヘブロンで王となった。
他の翻訳
Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O Jehovah my God, to hearken unto the cry and to the prayer which thy servant prayeth before thee;
`And Thou hast turned unto the prayer of Thy servant, and unto his supplication, O Jehovah my God, to hearken unto the cry and unto the prayer that Thy servant is praying before Thee,
Still, let your heart be turned to the prayer of your servant and to his prayer for grace, O Lord my God, and give ear to the cry and the prayer which your servant makes before you;
相互参照
And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with …
And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;
Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
The Lord hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.
Give ear to my words, O Lord, consider my meditation.
Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have …
Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken …