歴代誌下 9:11
And the king made of the algum trees terraces to the house of the Lord, and to the king’s palace, and harps and psalteries for singers: and there were none such seen before in the land of Judah.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 9 connects to 8 cross-references. 契約の箱をキルヤト・イアリムから運ぶ試みが記される。ウザが箱に触れて死に、ダビデは恐れて計画を一時中断した。ダビデはオベド・エドムの家に箱を3ヶ月留めた。
他の翻訳
And the king made of the algum-trees terraces for the house of Jehovah, and for the king’s house, and harps and psalteries for the singers: and there were none such seen before in the land of Judah.
And the king maketh the algum-trees staircases for the house of Jehovah, and for the house of the king, and harps and psalteries for singers; and there have been none seen like these before in the land of Judah.
And with the sandal-wood the king made steps for the house of the Lord and for the king's house, and instruments of music for the makers of melody; never before had such been seen in the land of Judah.
相互参照
Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, …
Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the Lord with the instruments which I made, said David, to …
And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, …
Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.
It is a good thing to give thanks unto the Lord, and to sing praises unto thy name, O most …
And the king made of the almug trees pillars for the house of the Lord, and for the king’s house, …