コリント人への手紙第二 2:7
So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.
Context
This verse from コリント人への手紙第二 Chapter 2 connects to 10 cross-references. ヤコブの殉教とペテロの釈放。ヘロデ・アグリッパの死。バルナバとパウロの第一宣教旅行の出発。
他の翻訳
so that contrariwise ye should rather forgive him and comfort him, lest by any means such a one should be swallowed up with his overmuch sorrow.
so that, on the contrary, <FI>it is<Fi> rather for you to forgive and to comfort, lest by over abundant sorrow such a one may be swallowed up;
So that now, on the other hand, it is right for him to have forgiveness and comfort from you, for fear that his sorrow may be over-great.
相互参照
But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the …
But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even …
So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be …
Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, …
Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;
Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.
Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit …
Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, …
Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, …