コリント人への手紙第二 4:18
While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.
Context
This verse from コリント人への手紙第二 Chapter 4 connects to 10 cross-references. リストラでの病人の癒しとパウロを神と崇める群衆。石打ちにされたパウロの回復。アンティオキアへの帰還。
他の翻訳
while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.
we not looking to the things seen, but to the things not seen; for the things seen <FI>are<Fi> temporary, but the things not seen <FI>are<Fi> age-during.
While our minds are not on the things which are seen, but on the things which are not seen: for the things which are seen are for a time; but the things which are not seen are eternal.
相互参照
And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the …
And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured …
By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured, as seeing him who is …
Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of …
Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.