コリント人への手紙第二 8:16
But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.
Context
This verse from コリント人への手紙第二 Chapter 8 connects to 10 cross-references. テサロニケとベレアでの宣教。アテネでのパウロのマルスの丘での演説。「知られない神」への宣言。
他の翻訳
But thanks be to God, who putteth the same earnest care for you into the heart of Titus.
And thanks to God, who is putting the same diligence for you in the heart of Titus,
But praise be to God, who puts the same care for you into the heart of Titus.
相互参照
Blessed be the Lord God of our fathers, which hath put such a thing as this in the king’s heart, …
And I arose in the night, I and some few men with me; neither told I any man what my …
Behold, the days come, saith the Lord, that I will make a new covenant with the house of Israel, and …
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them …
I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, …
Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his …
And not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us …
Wherefore, though I wrote unto you, I did it not for his cause that had done the wrong, nor for …
For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to …