列王記下 20:11
And Isaiah the prophet cried unto the Lord: and he brought the shadow ten degrees backward, by which it had gone down in the dial of Ahaz.
Context
This verse from 列王記下 Chapter 20 connects to 10 cross-references. アラムの王ベン・ハダドがサマリアを包囲した。神は預言者を通してアハブに勝利を約束し、イスラエルはアラム軍を二度にわたって打ち破った。
他の翻訳
And Isaiah the prophet cried unto Jehovah; and he brought the shadow ten steps backward, by which it had gone down on the dial of Ahaz.
And Isaiah the prophet calleth unto Jehovah, and He bringeth back the shadow by the degrees that it had gone down in the degrees of Ahaz--backward ten degrees.
Then Isaiah the prophet made prayer to the Lord, and he made the shade go back ten degrees from its position on the steps of Ahaz.
相互参照
Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of Ahaz, …
And there was no day like that before it or after it, that the Lord hearkened unto the voice of …
Then spake Joshua to the Lord in the day when the Lord delivered up the Amorites before the children of …
But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. …
And the Lord said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go …
Then the fire of the Lord fell, and consumed the burnt sacrifice, and the wood, and the stones, and the …
And it came to pass at the time of the offering of the evening sacrifice, that Elijah the prophet came …
And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the Lord, and said, O Lord my God, …
And he cried unto the Lord, and said, O Lord my God, hast thou also brought evil upon the widow …
Howbeit in the business of the ambassadors of the princes of Babylon, who sent unto him to enquire of the …