ヨシュア記 10:12
Then spake Joshua to the Lord in the day when the Lord delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon; and thou, Moon, in the valley of Ajalon.
Context
This verse from ヨシュア記 Chapter 10 connects to 10 cross-references. モーセはネボ山のピスガの頂からカナンの全土を見渡した。神がモーセに地を見せたが入れないと告げ、モーセは120歳でモアブの地で死んだ。神がモーセを葬ったため、誰もその墓を知らない。
他の翻訳
Then spake Joshua to Jehovah in the day when Jehovah delivered up the Amorites before the children of Israel; and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon; And thou, Moon, in the valley of Aijalon.
Then speaketh Joshua to Jehovah in the day of Jehovah's giving up the Amorites before the sons of Israel, and he saith, before the eyes of Israel, `Sun--in Gibeon stand still; and moon--in the valley of Ajalon;'
It was on the day when the Lord gave up the Amorites into the hands of the children of Israel that Joshua said to the Lord, before the eyes of Israel, Sun, be at rest over Gibeon; and you, O moon, in the valley of Aijalon.
相互参照
Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for the Lord shall be thine everlasting …
Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of Ahaz, …
For the Lord shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, …
And it shall come to pass in that day, saith the Lord God, that I will cause the sun to …
And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not …
And Elon the Zebulonite died, and was buried in Aijalon in the country of Zebulun.
And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness;
Which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.