サムエル記下 10:5
When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed: and the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
Context
This verse from サムエル記下 Chapter 10 connects to 4 cross-references. ペリシテ人との戦いでサウルの三人の息子が死に、サウル自身も重傷を負い自殺した。ペリシテ人はサウルの首を切り取り、ベテ・シャン城壁にかけた。ヤベシュ・ギレアデの人々が遺体を引き取った。
他の翻訳
When they told it unto David, he sent to meet them; for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.
and they declare <FI>it<Fi> to David, and he sendeth to meet them, for the men have been greatly ashamed, and the king saith, `Abide in Jericho till your beard doth spring up--then ye have returned.'
When David had news of it, he sent men out with the purpose of meeting them on their way, for the men were greatly shamed: and the king said, Go to Jericho till your hair is long again, and then come back.
相互参照
Then there went certain, and told David how the men were served. And he sent to meet them: for the …
And Joshua adjured them at that time, saying, Cursed be the man before the Lord, that riseth up and buildeth …
And they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the …
In his days did Hiel the Beth–elite build Jericho: he laid the foundation thereof in Abiram his firstborn, and set …