ヨシュア記 6:26
And Joshua adjured them at that time, saying, Cursed be the man before the Lord, that riseth up and buildeth this city Jericho: he shall lay the foundation thereof in his firstborn, and in his youngest son shall he set up the gates of it.
Context
This verse from ヨシュア記 Chapter 6 connects to 9 cross-references. モーセはヨシュアを後継者として任命し、民の前で励ました。律法の書を7年ごとに民の前で読むよう命じた。神はモーセにイスラエルが背くことを告げた。
他の翻訳
And Joshua charged them with an oath at that time, saying, Cursed be the man before Jehovah, that riseth up and buildeth this city Jericho: with the loss of his first-born shall he lay the foundation thereof, and with the loss of his youngest son shall he set up the gates of it.
And Joshua adjureth <FI>them<Fi> at that time, saying, `Cursed <FI>is<Fi> the man before Jehovah who raiseth up and hath built this city, <FI>even<Fi> Jericho; in his first-born he doth lay its foundation, and in his youngest he doth set up its doors;'
Then Joshua gave the people orders with an oath, saying, Let that man be cursed before the Lord who puts his hand to the building up of this town: with the loss of his first son will he put the first stone of it in place, and with the loss of his youngest son he will put up its doors.
相互参照
And the priest shall charge her by an oath, and say unto the woman, If no man have lain with …
Then the priest shall charge the woman with an oath of cursing, and the priest shall say unto the woman, …
And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man …
Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.
In his days did Hiel the Beth–elite build Jericho: he laid the foundation thereof in Abiram his firstborn, and set …
And the king said unto him, How many times shall I adjure thee that thou tell me nothing but that …
Whereas Edom saith, We are impoverished, but we will return and build the desolate places; thus saith the Lord of …
But Jesus held his peace. And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living …
Then certain of the vagabond Jews, exorcists, took upon them to call over them which had evil spirits the name …