サムエル記下 13:36

KJV

And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the king’s sons came, and lifted up their voice and wept: and the king also and all his servants wept very sore.

— サムエル記下 13:36, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記下 13:36 (King James Version).

"サムエル記下 13:36." King James Version. Web.

サムエル記下 13:36, King James Version.

Context

This verse from サムエル記下 Chapter 13 connects to 3 cross-references. ダビデ側とイシュ・ボシェト側の間に戦いが続いた。アブネルがイシュ・ボシェトと喧嘩してダビデに降伏を提案したが、ダビデの部下ヨアブがアブネルを殺した。

Read サムエル記下 Chapter 13 →

他の翻訳

ASV

And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the king’s sons came, and lifted up their voice, and wept: and the king also and all his servants wept very sore.

YLT

And it cometh to pass at his finishing to speak, that lo, the sons of the king have come, and they lift up their voice, and weep, and also the king and all his servants have wept--a very great weeping.

BBE

And while he was talking, the king's sons came, with weeping and loud cries: and the king and all his servants were weeping bitterly.

相互参照