2 Samuel 7:29

KJV

Therefore now let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee: for thou, O Lord God, hast spoken it: and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever.

— 2 Samuel 7:29, King James Version
画像

Cite This Verse

2 Samuel 7:29 (King James Version).

"2 Samuel 7:29." King James Version. Web.

2 Samuel 7:29, King James Version.

Context

This verse from 2 Samuel Chapter 7 connects to 6 cross-references. David proposes building a temple for the ark; Nathan initially approves but God speaks to him that night with a different message. God declares he has never asked for a house and that David's son, not David himself, will build …

Read 2 Samuel Chapter 7 →

他の翻訳

ASV

now therefore let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee; for thou, O Lord Jehovah, hast spoken it: and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever.

YLT

And now, begin and bless the house of Thy servant, to be unto the age before Thee, for Thou, Lord Jehovah, hast spoken, and by Thy blessing is the house of Thy servant blessed--to the age.'

BBE

So may it be your pleasure to give your blessing to the family of your servant, so that it may go on for ever before you: (for you, O Lord God, have said it,) and may your blessing be on your servant's family line for ever!

相互参照