テモテへの手紙第二 2:15
Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Context
This verse from テモテへの手紙第二 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 使徒の権利と自由の放棄。「福音のためなら何でもする」という宣教への献身。運動競技のたとえ。
他の翻訳
Give diligence to present thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, handling aright the word of truth.
be diligent to present thyself approved to God--a workman irreproachable, rightly dividing the word of the truth;
Let it be your care to get the approval of God, as a workman who has no cause for shame, giving the true word in the right way.
相互参照
Then said he unto them, Therefore every scribe which is instructed unto the kingdom of heaven is like unto a …
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.
And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his …
So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? …
He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said …
Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and …
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.
For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.
Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus’ household.
Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes …