使徒の働き 13:49
And the word of the Lord was published throughout all the region.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 13 connects to 7 cross-references. 十ムナのたとえ。エルサレム入城。神殿の浄化。「わが家は祈りの家」という宣言。
他の翻訳
And the word of the Lord was spread abroad throughout all the region.
and the word of the Lord was spread abroad through all the region.
And the word of the Lord went through all the country.
相互参照
And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company …
And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.
But the word of God grew and multiplied.
And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word …
Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and …
So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places;
And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the …