使徒の働き 16:4
And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 16 connects to 5 cross-references. エルサレムの崩壊の予告とオリーブ山の終末の教え。「天地は過ぎ去る、わたしの言葉は過ぎ去らない」。
他の翻訳
And as they went on their way through the cities, they delivered them the decrees to keep which had been ordained of the apostles and elders that were at Jerusalem.
And as they were going on through the cities, they were delivering to them the decrees to keep, that have been judged by the apostles and the elders who <FI>are<Fi> in Jerusalem,
And on their way through the towns, they gave them the rules which had been made by the Apostles and the rulers of the church at Jerusalem, so that they might keep them.
相互参照
Which also they did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.
When therefore Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that Paul and Barnabas, and …
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these …
That ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which …