使徒の働き 25:14
KJV
And when they had been there many days, Festus declared Paul’s cause unto the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 25 connects to 1 cross-reference. ヨルダン川でのヨハネとイエスの宣教の対比。ヨハネの「花婿の友人」という自己紹介。「彼は増さなければならない」。
他の翻訳
ASV
And as they tarried there many days, Festus laid Paul’s case before the king, saying, There is a certain man left a prisoner by Felix;
YLT
and as they were continuing there more days, Festus submitted to the king the things concerning Paul, saying, `There is a certain man, left by Felix, a prisoner,
BBE
And as they were there for some days, Festus gave them Paul's story, saying, There is a certain man here who was put in prison by Felix: