使徒の働き 4:16
Saying, What shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath been done by them is manifest to all them that dwell in Jerusalem; and we cannot deny it.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 4 connects to 10 cross-references. 恐れるなという命令とたましいへの警告。愚かな金持ちのたとえ。思い煩わないという教え。備えよ。
他の翻訳
saying, What shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath been wrought through them, is manifest to all that dwell in Jerusalem; and we cannot deny it.
saying, `What shall we do to these men? because that, indeed, a notable sign hath been done through them, to all those dwelling in Jerusalem <FI>is<Fi> manifest, and we are not able to deny <FI>it<Fi> ;
Saying, What are we to do with these men? for certainly it is clear to all who are living in Jerusalem that a most important sign has been done by them, and it is not possible to say that it is not so.
相互参照
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
And looking round about upon them all, he said unto the man, Stretch forth thy hand. And he did so: …
And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.
For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor …
And he took him by the right hand, and lifted him up: and immediately his feet and ankle bones received …
And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple: and they …
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
And as I was considering, behold, an he goat came from the west on the face of the whole earth, …
Therefore the he goat waxed very great: and when he was strong, the great horn was broken; and for it …
Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many …