使徒の働き 5:15
Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 5 connects to 5 cross-references. 十八年間腰の曲がった女性の安息日の癒し。からし種とパン種のたとえ。狭い門を入れという教え。
他の翻訳
insomuch that they even carried out the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that, as Peter came by, at the least his shadow might overshadow some one of them.
so as into the broad places to bring forth the ailing, and to lay <FI>them<Fi> upon couches and mats, that at the coming of Peter, even <FI>his<Fi> shadow might overshadow some one of them;
And they even took into the streets people who were ill, and put them on beds, so that when Peter went by, some of them might be in his shade.
相互参照
For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.
And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made …
And God wrought special miracles by the hands of Paul:
So that from his body were brought unto the sick handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and …
Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; …