使徒の働き 7:20
In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father’s house three months:
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 7 connects to 4 cross-references. 失われた羊、失われた銀貨のたとえ。放蕩息子が父のもとへ帰る感動的な物語。兄の妬みと父の喜び。
他の翻訳
At which season Moses was born, and was exceeding fair; and he was nourished three months in his father’s house:
in which time Moses was born, and he was fair to God, and he was brought up three months in the house of his father;
At which time Moses came to birth, and he was very beautiful; and he was kept for three months in his father's house:
相互参照
And the woman conceived, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she …
And the child grew, and she brought him unto Pharaoh’s daughter, and he became her son. And she called his …
And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to …
By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a …