ヘブル人への手紙 11:23
By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king’s commandment.
Context
This verse from ヘブル人への手紙 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 「惜しんで種を蒔く者は惜しんで刈り取る」。神の恵みに感謝して献げよ。豊かな献金の七つの実り。
他の翻訳
By faith Moses, when he was born, was hid three months by his parents, because they saw he was a goodly child; and they were not afraid of the king’s commandment.
By faith Moses, having been born, was hid three months by his parents, because they saw the child comely, and were not afraid of the decree of the king;
By faith Moses was kept secretly by his father and mother for three months after his birth, because they saw that he was a fair child; and they had no fear of the king's orders.
相互参照
And he said, When ye do the office of a midwife to the Hebrew women, and see them upon the …
And Pharaoh charged all his people, saying, Every son that is born ye shall cast into the river, and every …
And the woman conceived, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she …
And the child grew, and she brought him unto Pharaoh’s daughter, and he became her son. And she called his …
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh …
The Lord is on my side; I will not fear: what can man do unto me?
Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their …
Sanctify the Lord of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread.
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; …
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, …