使徒の働き 7:38
This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and with our fathers: who received the lively oracles to give unto us:
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 7 connects to 10 cross-references. 失われた羊、失われた銀貨のたとえ。放蕩息子が父のもとへ帰る感動的な物語。兄の妬みと父の喜び。
他の翻訳
This is he that was in the church in the wilderness with the angel that spake to him in the mount Sinai, and with our fathers: who received living oracles to give unto us:
`This is he who was in the assembly in the wilderness, with the messenger who is speaking to him in the mount Sinai, and with our fathers who did receive the living oracles to give to us;
This is the man who was in the church in the waste land with the angel who was talking to him in Sinai, and with our fathers; and to him were given the living words of God, so that he might give them to you.
相互参照
And Moses went up unto God, and the Lord called unto him out of the mountain, saying, Thus shalt thou …
And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God; and they stood at the nether …
And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, …
And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may …
Now these are the judgments which thou shalt set before them.
And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.
And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, Ye take too much upon you, …
And there came out a fire from the Lord, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.
But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye …
And it came to pass, when the congregation was gathered against Moses and against Aaron, that they looked toward the …