使徒の働き 7:49
Heaven is my throne, and earth is my footstool: what house will ye build me? saith the Lord: or what is the place of my rest?
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 7 connects to 10 cross-references. 失われた羊、失われた銀貨のたとえ。放蕩息子が父のもとへ帰る感動的な物語。兄の妬みと父の喜び。
他の翻訳
The heaven is my throne, And the earth the footstool of my feet: What manner of house will ye build me? saith the Lord: Or what is the place of my rest?
The heaven <FI>is<Fi> My throne, and the earth My footstool; what house will ye build to Me? saith the Lord, or what <FI>is<Fi> the place of My rest?
Heaven is the seat of my power, and earth is a resting-place for my feet: what sort of house will you make for me, says the Lord, or what is my place of rest?
相互参照
And he said, Hear thou therefore the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, and …
The Lord is in his holy temple, the Lord’s throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the …
Thus saith the Lord, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that …
Trust ye not in lying words, saying, The temple of the Lord, The temple of the Lord, The temple of …
Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I …
Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the Lord. Do not I fill …
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great …
But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God’s throne:
Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great …
And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.