アモス書 7:14
Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet’s son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit:
Context
This verse from アモス書 Chapter 7 connects to 10 cross-references. イスラエルへの告発。民は知識が欠けており、祭司が律法を教えず、民が主を知らないと告発する。
他の翻訳
Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet’s son; but I was a herdsman, and a dresser of sycomore-trees:
And Amos answereth and saith unto Amaziah, `I <FI>am<Fi> no prophet, nor a prophet's son <FI>am<Fi> I, but a herdsman I <FI>am<Fi> , and a cultivator of sycamores,
Then Amos in answer said to Amaziah, I am no prophet, or one of the sons of the prophets; I am a herdman and one who takes care of sycamore-trees:
相互参照
And a certain man of the sons of the prophets said unto his neighbour in the word of the Lord, …
And the sons of the prophets that were at Beth–el came forth to Elisha, and said unto him, Knowest thou …
And the sons of the prophets that were at Jericho came to Elisha, and said unto him, Knowest thou that …
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood …
And Elisha came again to Gilgal: and there was a dearth in the land; and the sons of the prophets …
And the sons of the prophets said unto Elisha, Behold now, the place where we dwell with thee is too …
And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said unto him, Because thou hast …
And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldest thou …
Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they are written in the book of Jehu …
The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of …