コロサイ人への手紙 2:18

KJV

Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,

— コロサイ人への手紙 2:18, King James Version
画像

Cite This Verse

コロサイ人への手紙 2:18 (King James Version).

"コロサイ人への手紙 2:18." King James Version. Web.

コロサイ人への手紙 2:18, King James Version.

Context

This verse from コロサイ人への手紙 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 神の選びとイスラエルの拒絶の問題。ヤコブとエサウのたとえ。土器師のたとえで神の主権を説く。

Read コロサイ人への手紙 Chapter 2 →

他の翻訳

ASV

Let no man rob you of your prize by a voluntary humility and worshipping of the angels, dwelling in the things which he hath seen, vainly puffed up by his fleshly mind,

YLT

let no one beguile you of your prize, delighting in humble-mindedness and <FI>in<Fi> worship of the messengers, intruding into the things he hath not seen, being vainly puffed up by the mind of his flesh,

BBE

Let no man take your reward from you by consciously making little of himself and giving worship to angels; having his thoughts fixed on the things which he has seen, being foolishly lifted up in his natural mind,

相互参照