詩篇 138:1
I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 138 connects to 10 cross-references. 王に戦勝と繁栄を願うダビデの祈り。民の救いである主を讃え、剣と弓で民を守るよう求める詩。
他の翻訳
I will give thee thanks with my whole heart: Before the gods will I sing praises unto thee.
By David. I confess Thee, with all my heart, Before the gods I do praise Thee.
I will give you praise with all my heart: I will make melody to you before the gods.
相互参照
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
I will praise thee, O Lord, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.
God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.
I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
For the Lord is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.
Bless the Lord, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits: