申命記 19:10
That innocent blood be not shed in thy land, which the Lord thy God giveth thee for an inheritance, and so blood be upon thee.
Context
This verse from 申命記 Chapter 19 connects to 10 cross-references. モーセはシナイ山での十戒授与を振り返り、神が火の中から語られたことを強調した。神が人間の形に見えなかったのだから、偶像を作ってはならないと警告した。
他の翻訳
that innocent blood be not shed in the midst of thy land, which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, and so blood be upon thee.
and innocent blood is not shed in the midst of thy land which Jehovah thy God is giving to thee--an inheritance, and there hath been upon thee blood.
So that in all your land, which the Lord your God is giving you for your heritage, no man may be wrongly put to death, for which you will be responsible.
相互参照
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting …
Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for …
If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither …
And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.
Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? …
Egypt shall be a desolation, and Edom shall be a desolate wilderness, for the violence against the children of Judah, …
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,
So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot …
So shalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is …