申命記 22:12
KJV
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
Context
This verse from 申命記 Chapter 22 connects to 3 cross-references. モーセは民に神がカナンの地を与えたとき、神を忘れず、律法に従い続けるよう警告した。カナンの富に心を奪われて神から離れてはならないと戒めた。
他の翻訳
ASV
Thou shalt make thee fringes upon the four borders of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
YLT
`Fringes thou dost make to thee on the four skirts of thy covering with which thou dost cover <FI>thyself<Fi> .
BBE
On the four edges of your robe, with which your body is covered, put ornaments of twisted threads.