申命記 29:22

KJV

So that the generation to come of your children that shall rise up after you, and the stranger that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses which the Lord hath laid upon it;

— 申命記 29:22, King James Version
画像

Cite This Verse

申命記 29:22 (King James Version).

"申命記 29:22." King James Version. Web.

申命記 29:22, King James Version.

Context

This verse from 申命記 Chapter 29 connects to 1 cross-reference. 7年ごとの安息年に借金を免除する規定が定められた。奴隷は7年後に自由にして、何も持たずに去らせてはならないと命じた。

Read 申命記 Chapter 29 →

他の翻訳

ASV

And the generation to come, your children that shall rise up after you, and the foreigner that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses wherewith Jehovah hath made it sick;

YLT

`And the latter generation of your sons who rise after you, and the stranger who cometh in from a land afar off, have said when they have seen the strokes of that land, and its sicknesses which Jehovah hath sent into it, --

BBE

And future generations, your children coming after you, and travellers from far countries, will say, when they see the punishments of that land and the diseases which the Lord has sent on it;

相互参照