エペソ人への手紙 4:13
Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
Context
This verse from エペソ人への手紙 Chapter 4 connects to 10 cross-references. ユダヤ人の罪と律法だけが義とされないことの証明。「見よ、真のユダヤ人とは」という内側の変革の問い。
他の翻訳
till we all attain unto the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a fullgrown man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
till we may all come to the unity of the faith and of the recognition of the Son of God, to a perfect man, to a measure of stature of the fulness of the Christ,
Till we all come to the harmony of the faith, and of the knowledge of the Son of God, to full growth, to the full measure of Christ:
相互参照
He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant …
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good …
And they shall be my people, and I will be their God:
And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know …
All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth …
Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.
Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, …
But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their …
And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them …
That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of …