エステル記 2:21
In those days, while Mordecai sat in the king’s gate, two of the king’s chamberlains, Bigthan and Teresh, of those which kept the door, were wroth, and sought to lay hand on the king Ahasuerus.
Context
This verse from エステル記 Chapter 2 connects to 10 cross-references. ゼルバベルがネブカドネツァルが奪った神殿の器具を持ち帰った。帰還者のリストがさらに詳しく記される。
他の翻訳
In those days, while Mordecai was sitting in the king’s gate, two of the king’s chamberlains, Bigthan and Teresh, of those that kept the threshold, were wroth, and sought to lay hands on the king Ahasuerus.
In those days, when Mordecai is sitting in the gate of the king, hath Bigthan been wroth, and Teresh, (two of the eunuchs of the king, the keepers of the threshold,) and they seek to put forth a hand on king Ahasuerus,
In those days, while Mordecai was seated at the king's doorway, two of the king's servants, Bigthan and Teresh, keepers of the door, being angry, were looking for a chance to make an attack on King Ahasuerus.
相互参照
And the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went, and came about the heat of the day to …
And they came thither into the midst of the house, as though they would have fetched wheat; and they smote …
And David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, which came forth of my bowels, seeketh …
And Nadab the son of Jeroboam began to reign over Israel in the second year of Asa king of Judah, …
And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, …
And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk …
And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What …
And Jehu drew a bow with his full strength, and smote Jehoram between his arms, and the arrow went out …
And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to …
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.