出エジプト記 12:29
And it came to pass, that at midnight the Lord smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 12 connects to 10 cross-references. 神はエジプトの長子を打つ最後の災いを告げた。イスラエルの民は過越の子羊の血を家の入口に塗り、その夜に急いで食事をするよう命じられた。
他の翻訳
And it came to pass at midnight, that Jehovah smote all the first-born in the land of Egypt, from the first-born of Pharaoh that sat on his throne unto the first-born of the captive that was in the dungeon; and all the first-born of cattle.
And it cometh to pass, at midnight, that Jehovah hath smitten every first-born in the land of Egypt, from the first-born of Pharaoh who is sitting on his throne, unto the first-born of the captive who <FI>is<Fi> in the prison-house, and every first-born of beasts.
And in the middle of the night the Lord sent death on every first male child in the land of Egypt, from the child of Pharaoh on his seat of power to the child of the prisoner in the prison; and the first births of all the cattle.
相互参照
And I say unto thee, Let my son go, that he may serve me: and if thou refuse to let …
And the Lord did that thing on the morrow, and all the cattle of Egypt died: but of the cattle …
And Moses said, Thus saith the Lord, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his …
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land …
And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the Lord slew all the firstborn in …
Because all the firstborn are mine; for on the day that I smote all the firstborn in the land of …
For all the firstborn of the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I …
For the Egyptians buried all their firstborn, which the Lord had smitten among them: upon their gods also the Lord …
In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away: and the mighty …