出エジプト記 2:6

KJV

And when she had opened it, she saw the child: and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews’ children.

— 出エジプト記 2:6, King James Version
画像

Cite This Verse

出エジプト記 2:6 (King James Version).

"出エジプト記 2:6." King James Version. Web.

出エジプト記 2:6, King James Version.

Context

This verse from 出エジプト記 Chapter 2 connects to 6 cross-references. ファラオはヘブライ人の男の赤子を殺すよう命じたが、助産師たちは神を恐れ命令に従わなかった。ヤコブの子孫は増え続けた。

Read 出エジプト記 Chapter 2 →

他の翻訳

ASV

And she opened it, and saw the child: and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews’ children.

YLT

and openeth, and seeth him--the lad, and lo, a child weeping! and she hath pity on him, and saith, `This is <FI>one<Fi> of the Hebrews' children.'

BBE

And opening it, she saw the child, and he was crying. And she had pity on him, and said, This is one of the Hebrews' children.

相互参照