出エジプト記 21:23
KJV
And if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 21 connects to 3 cross-references. イスラエルはシナイ山のふもとに陣を張った。神は雲と雷と稲妻の中でシナイ山に下り、民に戒めを守るなら宝の民とすると約束された。民は神の臨在を恐れた。
他の翻訳
ASV
But if any harm follow, then thou shalt give life for life,
YLT
and if there is mischief, then thou hast given life for life,
BBE
But if damage comes to her, let life be given in payment for life,
相互参照
レビ記 24:19
And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to …
民数記 35:31
Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall …
申命記 19:21
And thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for …