出エジプト記 34:8
KJV
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 34 connects to 3 cross-references. 安息日の規定が繰り返された後、民は幕屋のためのほこり物を持ち寄った。才能ある職人たちが神の知恵によって幕屋のためのあらゆる物を作り始めた。
他の翻訳
ASV
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
YLT
And Moses hasteth, and boweth to the earth, and doth obeisance,
BBE
Then Moses quickly went down on his face in worship.
相互参照
創世記 17:3
And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,
出エジプト記 4:31
And the people believed: and when they heard that the Lord had visited the children of Israel, and that he …
歴代誌下 20:18
And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell …