出エジプト記 39:35
KJV
The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 39 connects to 3 cross-references. 完成した幕屋のすべての部品がモーセのもとに持ってこられた。モーセは検査して神の命令通りであることを確認し、民を祝福した。
他の翻訳
ASV
the ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy-seat;
YLT
the ark of the testimony and its staves, and the mercy-seat;
BBE
The ark of the law, with its rods and its cover;
相互参照
出エジプト記 25:17
And thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, …
ヘブル人への手紙 9:5
And over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly.
ヘブル人への手紙 9:8
The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as …