出エジプト記 40:37
But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 40 connects to 3 cross-references. 神の命令通りに幕屋が設営された。神の栄光が幕屋を満たし、雲が幕屋を覆った。雲が上るとイスラエルは移動し、雲が留まると宿営した。
他の翻訳
but if the cloud was not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
and if the cloud go not up then they journey not, until the day of its going up:
But while the cloud was there, they made no move till it was taken up.
相互参照
And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of …
Or whether it were two days, or a month, or a year, that the cloud tarried upon the tabernacle, remaining …
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.