エゼキエル書 11:10
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the Lord.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 11 connects to 10 cross-references. エルサレム陥落の詳細な記録。ゼデキヤ捕囚、神殿の略奪、民の捕囚、ヤキン王の釈放を記録する。
他の翻訳
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am Jehovah.
By the sword ye do fall, On the border of Israel I do judge you, And ye have known that I <FI>am<Fi> Jehovah.
You will come to your death by the sword; and I will be your judge in the land of Israel; and you will be certain that I am the Lord.
相互参照
But let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I am the Lord which …
Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon …
Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah in the land of …
And the king of Babylon slew the sons of Zedekiah before his eyes: he slew also all the princes of …
And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers …
And the king of Babylon smote them, and put them to death in Riblah in the land of Hamath. Thus …
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal–gad under mount Hermon unto the entering …
And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the Lord.
And mine hand shall be upon the prophets that see vanity, and that divine lies: they shall not be in …
So will I break down the wall that ye have daubed with untempered morter, and bring it down to the …