エゼキエル書 16:31
In that thou buildest thine eminent place in the head of every way, and makest thine high place in every street; and hast not been as an harlot, in that thou scornest hire;
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 16 connects to 7 cross-references. 嘆きの中で主を求める詩人。若い頃から主の軛を負うことは良い。主は永遠に捨てるのではなく憐れんでくださる。
他の翻訳
in that thou buildest thy vaulted place at the head of every way, and makest thy lofty place in every street, and hast not been as a harlot, in that thou scornest hire.
In thy building thine arch at the head of every way, Thy high place thou hast made in every broad place, And--hast not been as a whore deriding a gift.
For you have made your arched room at the top of every street, and your high place in every open place; though you were not like a loose woman in getting together your payment.
相互参照
For thus saith the Lord, Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.
That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.
Thou hast built thy high place at every head of the way, and hast made thy beauty to be abhorred, …
They give gifts to all whores: but thou givest thy gifts to all thy lovers, and hirest them, that they …
And the contrary is in thee from other women in thy whoredoms, whereas none followeth thee to commit whoredoms: and …
And I will also give thee into their hand, and they shall throw down thine eminent place, and shall break …
Is there iniquity in Gilead? surely they are vanity: they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, their altars are as heaps …