エゼキエル書 16:41
And they shall burn thine houses with fire, and execute judgments upon thee in the sight of many women: and I will cause thee to cease from playing the harlot, and thou also shalt give no hire any more.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 嘆きの中で主を求める詩人。若い頃から主の軛を負うことは良い。主は永遠に捨てるのではなく憐れんでくださる。
他の翻訳
And they shall burn thy houses with fire, and execute judgments upon thee in the sight of many women; and I will cause thee to cease from playing the harlot, and thou shalt also give no hire any more.
And burnt thy houses with fire, And done in thee judgments before the eyes of many women, And I have caused thee to cease from going a-whoring, And also a gift thou givest no more.
And they will have you burned with fire, sending punishments on you before the eyes of great numbers of women; and I will put an end to your loose ways, and you will no longer give payment.
相互参照
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with …
Then they shall bring out the damsel to the door of her father’s house, and the men of her city …
Then ye shall bring them both out unto the gate of that city, and ye shall stone them with stones …
And he burnt the house of the Lord, and the king’s house, and all the houses of Jerusalem, and every …
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:
And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt …
And the idols he shall utterly abolish.
By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his …