エゼキエル書 23:11
And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her whoredoms more than her sister in her whoredoms.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 23 connects to 5 cross-references. 三分の一ずつ分けられる頭の毛のしるし。剣、飢饉、散らしによるエルサレムの民の運命を象徴する。
他の翻訳
And her sister Oholibah saw this, yet was she more corrupt in her doting than she, and in her whoredoms which were more than the whoredoms of her sister.
And see doth her sister Aholibah, And she maketh her doting love more corrupt than she, And her whoredoms than the whoredoms of her sister.
And her sister Oholibah saw this, but her desire was even more unmeasured, and her loose behaviour was worse than that of her sister.
相互参照
And the Lord said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.
And I saw, when for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery I had put her away, and given …
And the names of them were Aholah the elder, and Aholibah her sister: and they were mine, and they bare …
Neither hath Samaria committed half of thy sins; but thou hast multiplied thine abominations more than they, and hast justified …
Yet hast thou not walked after their ways, nor done after their abominations: but, as if that were a very …