エゼキエル書 24:17

KJV

Forbear to cry, make no mourning for the dead, bind the tire of thine head upon thee, and put on thy shoes upon thy feet, and cover not thy lips, and eat not the bread of men.

— エゼキエル書 24:17, King James Version
画像

Cite This Verse

エゼキエル書 24:17 (King James Version).

"エゼキエル書 24:17." King James Version. Web.

エゼキエル書 24:17, King James Version.

Context

This verse from エゼキエル書 Chapter 24 connects to 10 cross-references. 山々への宣告。イスラエルの山々よ、主の剣があなた方に向かう。高き所の祭壇が廃墟になると語る。

Read エゼキエル書 Chapter 24 →

他の翻訳

ASV

Sigh, but not aloud, make no mourning for the dead; bind thy headtire upon thee, and put thy shoes upon thy feet, and cover not thy lips, and eat not the bread of men.

YLT

Cease to groan, <FI>for<Fi> the dead thou dost make no mourning, thy bonnet bind on thee, and thy shoes thou dost put on thy feet, and thou dost not cover over the upper lip, and bread of men thou dost not eat.'

BBE

Let there be no sound of sorrow; make no weeping for your dead, put on your head-dress and your shoes on your feet, let not your lips be covered, and do not take the food of those in grief.

相互参照