アモス書 8:3
And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord God: there shall be many dead bodies in every place; they shall cast them forth with silence.
Context
This verse from アモス書 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 北王国の罪への告発と裁きの宣言。エフライムとユダの罪を見られる主。外国に助けを求めることへの批判。
他の翻訳
And the songs of the temple shall be wailings in that day, saith the Lord Jehovah: the dead bodies shall be many; in every place shall they cast them forth with silence.
And howled have songstresses of a palace in that day, An affirmation of the Lord Jehovah, Many <FI>are<Fi> the carcases, into any place throw--hush!
And the songs of the king's house will be cries of pain in that day, says the Lord God: great will be the number of the dead bodies, and everywhere they will put them out without a word.
相互参照
Then Moses said unto Aaron, This is it that the Lord spake, saying, I will be sanctified in them that …
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
Then the angel of the Lord went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore …
For death is come up into our windows, and is entered into our palaces, to cut off the children from …
Speak, Thus saith the Lord, Even the carcases of men shall fall as dung upon the open field, and as …
Therefore thus saith the Lord concerning Jehoiakim the son of Josiah king of Judah; They shall not lament for him, …
The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Beth–aven: for the people thereof shall mourn over it, …
It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall …
Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is …
Be ye ashamed, O ye husbandmen; howl, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest …