エゼキエル書 34:17
And as for you, O my flock, thus saith the Lord God; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 34 connects to 7 cross-references. 二羽のワシとぶどうの木のたとえ。バビロン王とエジプト王のたとえで、ゼデキヤの反乱を預言する。
他の翻訳
And as for you, O my flock, thus saith the Lord Jehovah: Behold, I judge between sheep and sheep, the rams and the he-goats.
And you, My flock, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am judging between sheep and sheep, Between rams and he-goats.
And as for you, O my flock, says the Lord, truly, I will be judge between sheep and sheep, the he-sheep and the he-goats.
相互参照
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the …
And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me: I will bring them …
Therefore thus saith the Lord God unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between …
Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between cattle …
Mine anger was kindled against the shepherds, and I punished the goats: for the Lord of hosts hath visited his …
And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth …
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.