エゼキエル書 34:20
Therefore thus saith the Lord God unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 34 connects to 6 cross-references. 二羽のワシとぶどうの木のたとえ。バビロン王とエジプト王のたとえで、ゼデキヤの反乱を預言する。
他の翻訳
Therefore thus saith the Lord Jehovah unto them: Behold, I, even I, will judge between the fat sheep and the lean sheep.
Therefore, thus said the Lord Jehovah to them: Lo, I--even I, have judged between fat sheep and lean sheep.
For this reason the Lord has said to them, Truly, I, even I, will be judge between the fat sheep and the thin sheep.
相互参照
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
Thus saith the Lord God; Behold, I am against the shepherds; and I will require my flock at their hand, …
And as for you, O my flock, thus saith the Lord God; Behold, I judge between cattle and cattle, between …
When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he …
And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.