エゼキエル書 38:13
Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take a spoil? hast thou gathered thy company to take a prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take a great spoil?
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 38 connects to 10 cross-references. バビロン王の剣についての預言。剣よ、研がれ磨かれよ。東の道の分かれ目でバビロンが方向を決める。
他の翻訳
Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take the spoil? hast thou assembled thy company to take the prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take great spoil?
Sheba, and Dedan, and merchants of Tarshish, And all its young lions say to thee: To take a spoil art thou come in? To take a prey assembled thine assembly? To bear away silver and gold? To take away cattle and substance? To take a great spoil?
Sheba, and Dedan and her traders, Tarshish with all her traders, will say to you, Have you come to take our goods? have you got your armies together to take away our property by force? to take away silver and gold, cattle and goods, to go off with great wealth?
相互参照
My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of …
I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a …
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even …
Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and …
They shall roar together like lions: they shall yell as lions’ whelps.
And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; …
And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, …
Therefore thus saith the Lord God; I will also stretch out mine hand upon Edom, and will cut off man …
Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, …
The men of Dedan were thy merchants; many isles were the merchandise of thine hand: they brought thee for a …