エゼキエル書 39:22
So the house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day and forward.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 39 connects to 9 cross-references. アンモンとエルサレムへの宣告。剣に向いた火鍋のたとえ。公正に欠けた指導者たちへの裁き。
他の翻訳
So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and forward.
And known have the house of Israel that I <FI>am<Fi> Jehovah their God, From that day and henceforth.
So the children of Israel will be certain that I am the Lord their God, from that day and for the future.
相互参照
The Lord is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own …
And I will give them an heart to know me, that I am the Lord: and they shall be my …
And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord: for …
And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when …
Thus shall they know that I the Lord their God am with them, and that they, even the house of …
So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not let …
Then shall they know that I am the Lord their God, which caused them to be led into captivity among …
And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast …
And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know …