エゼキエル書 4:6

KJV

And when thou hast accomplished them, lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed thee each day for a year.

— エゼキエル書 4:6, King James Version
画像

Cite This Verse

エゼキエル書 4:6 (King James Version).

"エゼキエル書 4:6." King James Version. Web.

エゼキエル書 4:6, King James Version.

Context

This verse from エゼキエル書 Chapter 4 connects to 10 cross-references. エドムへの宣告。エドムは鷲の巣にあっても引きずり下ろされる。エドムに対するオバデヤ書と似た预言。

Read エゼキエル書 Chapter 4 →

他の翻訳

ASV

And again, when thou hast accomplished these, thou shalt lie on thy right side, and shalt bear the iniquity of the house of Judah: forty days, each day for a year, have I appointed it unto thee.

YLT

And thou hast completed these, and hast lain on thy right side, a second time, and hast borne the iniquity of the house of Judah forty days--a day for a year--a day for a year I have appointed to thee.

BBE

And when these days are ended, turning on your right side, you are to take on yourself the sin of the children of Judah: forty days, a day for a year, I have had it fixed for you.

相互参照